Crybabies, crybabies, everywhere crybabies
I don't know the answer, but it seems to me that both have a bit of growing up to do. The voters can act in loco parentis in the first case, but college administrators will have to do their jobs and assume that role in the second.
I am confident that the first will happen. The second? Not so much.